"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2021/2514 E., 2021/4556 K.
SUÇ : Taksirle öldürme
HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi kararı
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz isteminin esastan reddi ile hükmün onanması
İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; katılanlar vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde 5271 sayılı CMK'nın 298/1. maddesindeki temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, işin esasına geçildi, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
İlk Derece Mahkemesince sanık hakkında taksirle öldürme suçundan, 5271 sayılı CMK'nın 223/2-c maddesi uyarınca beraat kararı verilmiş, Bölge Adliye Mahkemesince katılanlar vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiş,Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca katılanlar vekilinin temyiz isteminin esastan reddi ile hükmün onanması görüşünü içeren Tebliğname ile dava dosyası Daireye tevdi edilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Katılanlar vekilinin temyiz sebepleri; kazaya sebep olan iş makinesinin trafik güvenliğini tehlikeye attığına, eksik inceleme ve araştırma ile hüküm kurulduğuna, sanığın cezalandırılması gerektiğine ilişkindir.
III. OLAY VE OLGULAR
1. İlk Derece Mahkemesince, dosyada mevcut belge ve bilgiler, soruşturma ve kovuşturma evrelerinde alınan beyanlarla birlikte dikkate alınarak yapılan değerlendirmede; 13.02.2020 tarihinde saat 12.45 sıralarında, meskûn mahal dışında, bölünmüş, düz ve eğimsiz, üç şeritli ve 10,5 metre genişliğinde, asfalt kaplama ve kuru zeminli, havanın açık ve vaktin gündüz olduğu, azami hız limitinin 90 km/s olduğu ... kodlu Devlet Karayolu’nun 21+500. kilometresinde, sürücü ...’ın sevk ve idaresindeki 52... plakalı kamyonet ile Şile istikametinden İstanbul yönüne doğru seyir halinde iken, aynı istikamette önünde sağ şeritte seyretmekte olan sanık sürücü ... yönetimindeki ... plakalı iş makinesinin (ekskavator) arka kısmına çarpması sonucu ... ile yanında yolcu olarak bulunan ...’un öldüğü olayda; soruşturma evresinde alınan uzman trafik kazaları bilirkişi raporu ile kovuşturma evresinde düzenlenen...Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesi raporunda da belirtildiği üzere, ölen sürücü ...’ın seyir halinde iken yola gereken dikkat ve özeni göstermeyip görüş alanını kontrol altında tutarak müteyakkız şekilde araç kullanması ve önünde seyreden araca göre güvenli takip mesafesini koruması gerekirken bu yükümlülüklere aykırı davranarak zamanında etkili tedbir alamayıp tehlikeli şekilde yaklaşmak suretiyle iş makinesinin arka kısmına çarpması nedeniyle kazanın meydana gelmesinde asli kusurlu olduğu, buna karşılık sanığın sevk ve idaresindeki iş makinesi ile gündüz vakti sağ şerit üzerinde tepe lambası ve dörtlü ikaz ışıkları açık şekilde seyretmesi karşısında atfı kabil herhangi bir kusurunun bulunmadığı kabul edilerek, sanık hakkında 5271 sayılı CMK’nın 223/2-c maddesi uyarınca beraat kararı verilmiştir.
2. İlk Derece Mahkemesince kabul edilen olay ve olgularda, Bölge Adliye Mahkemesi tarafından bir isabetsizlik görülmediği anlaşılmıştır.
IV. GEREKÇE ve KARAR
Yargılama sürecindeki işlemlerin usûl ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, yüklenen suç açısından sanığın taksirinin bulunmadığının dava dosyası içeriğine uygun olarak kabul ve takdir kılındığı anlaşılmakla, İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 19. Ceza Dairesinin kararında katılanlar vekili tarafından öne sürülen temyiz sebepleri ve 5271 sayılı CMK'nın 289/1. maddesi ile sınırlı olarak yapılan temyiz incelemesi sonucunda hukuka aykırılık görülmediğinden CMK'nın 302/1. maddesi gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN ONANMASINA,
Dava dosyasının, 5271 sayılı CMK'nın 304/1. maddesi uyarınca İstanbul Anadolu 7. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 19. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
06.04.2026 tarihinde karar verildi.