"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2017/281 E., 2024/321 K.
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliğinin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; Dairenin 15.10.2025 tarihli ve 2025/4631 Esas, 2025/4496 Karar sayılı kararı ile; karar başlığında yer alıp adlarına tebligat işlemi yapılmayan taraflara gerekçeli karar ile temyiz dilekçesinin usulüne uygun şekilde tebliğ edilmesi, dosyanın bozma öncesine ilişkin evrakı için araştırma yapılması ve dosya arasına temin edilmesi, dava ve cevap dilekçeleri, delil ve tanık listeleri, müzekkere cevapları, bilirkişi raporu, keşif zabıtları gibi belgelerin dosyaya kronolojik sıralamasına uygun olarak konulması, dosyadaki evraka sıra numarası verilmesi ve bu çerçevede dizi listesi hazırlanması, sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra dosyanın Daireye gönderilmesinin talep edildiği;
Mahkemece sadece tebligat eksikliklerinin giderildiği ancak diğer geri çevirme hususu olan dosyanın bozma öncesine ilişkin kısmının dosya arasına alınmadığı anlaşılmakla; temyiz incelemesine konu dosyanın tamamının (bozma öncesi kısmı da içerecek şekilde, dava ve cevap dilekçeleri, delil ve tanık listeleri, müzekkere cevapları, bilirkişi raporu, keşif zabıtları gibi belgelerle birlikte ve dosya kapağında yer alan "1 adet ek klasör bulunmaktadır, bozma öncesine ilişkin" yazısı da dikkate alınarak) eksiksiz bir şekilde ekindeki dosyalarla birlikte temini ile dizi pusulası düzenlenmesi, bulunamaması halinde sebebinin bildirilmesi, geri çevirme gerekleri yerine getirilmeden dosyanın gönderilmesinin yargılamanın uzamasına sebebiyet vereceği ve ilgililer hakkında cezai ve idari sorumluluk doğuracağı dikkate alınarak yeniden geri çevirmeye sebebiyet verilmemesi açısından geri çevirme kararının gereklerinin yerine getirildiğinin bizzat mahkeme hakimi tarafından kontrol edilmesi, anılan eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesi gerekir.
- K A R A R -
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın TEKİDEN hükmü veren Çerkezköy 2. Asliye Hukuk Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
01.04.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.